Наверно, для того, чтобы разбавить суровые договорные будни, мне дали на перевод руководство по психологическому тренингу и коммуникациям, разработанное специально для нашей компании.
В этом руководстве много умных слов, но главное там – упражнения на устранение конфликтных ситуаций. Причем конфликтные ситуации бывают двух видов.
Первый – это когда рядом с тобой работает блестящий юрист, душа компании и вообще лапочка-человек, который (сцуко!) почти всегда уходит с работы вовремя, в то время как ты вкалываешь допоздна. Рекомендация: отловить и поговорить по душам, чтобы неповадно было.
Второй – когда по вине партнера ты работаешь последние пять (!) выходных кряду и не уходишь домой раньше одиннадцати вечера, причем тебе кажется, что это происходит не из-за аврала, а из-за неэффективной организации работы. Рекомендация: отловить партнера и поговорить по душам.
Больше всего радует то, что если месяц без выходных с работой допоздна – результат аврала, то все воспринимается, как само собой разумеющееся.
В общем, вот так из людей и делают качественные гвозди.
В этом руководстве много умных слов, но главное там – упражнения на устранение конфликтных ситуаций. Причем конфликтные ситуации бывают двух видов.
Первый – это когда рядом с тобой работает блестящий юрист, душа компании и вообще лапочка-человек, который (сцуко!) почти всегда уходит с работы вовремя, в то время как ты вкалываешь допоздна. Рекомендация: отловить и поговорить по душам, чтобы неповадно было.
Второй – когда по вине партнера ты работаешь последние пять (!) выходных кряду и не уходишь домой раньше одиннадцати вечера, причем тебе кажется, что это происходит не из-за аврала, а из-за неэффективной организации работы. Рекомендация: отловить партнера и поговорить по душам.
Больше всего радует то, что если месяц без выходных с работой допоздна – результат аврала, то все воспринимается, как само собой разумеющееся.
В общем, вот так из людей и делают качественные гвозди.

Если ты уходишь вовремя - ты враг народа.
такое ощущение, что оценивают не по результатам работы, а по затраченным человеко-часам.
уходить вовремя это преступление?
Причем страшное.
Наверно, я на 10 лет расстрела уже заработала ))))))
Гошкина мать
Ну... в нашем случае это даже более-менее оправдано, потому что счета выставляются как раз по человеко-часам
Другое дело, что... шли бы они с такими упражнениями ))))))
Кензо
/гордо/ Да, это тайна! Страслая и узаслая!!
Плюс мне их еще не давали, пока только общее описание, которое, собственно, и приведено в посте.
Черт, если бы знала, уже со столькими бы поговорила по душам )))))))))))))))))))))))
Черт, сплавила перевод другому переводчику (Кстати о рабочей этике)
Так и не узнаю ))))
Yomiko
Чур тебя, чур.
/оглядывается по сторонам/ Не дай бог, ОНИ услышат ))
Кто они?
ОНИ - это высшие силы, которым могла бы понравиться идея моего перехода на аналогичный график.
Тобой же просто восхищаюсь ))
Таэлле
Стучать, стучать и еще раз стучать.
На стук обязательно кто-нибудь откликнется )))))))))))))))))))))))))))))))
Мррр, ничего, для меня еще не все потеряно. Например, во второй половине лета я планирую улетучиваться до 7и.