Мемо — @дневники: асоциальная сеть

суббота, 28 апреля 2007

11:17

Чем дальше, тем больше жалею, что не попадаю на Слэшкон. Туда собирается множество очень хороших людей, с которыми очень и очень хотелось бы наконец-то пообщаться лично.

К сожалению, порваться на двух мелких варесс я все-таки не могу, пусть даже и очень хочется, поэтому буду довольствоваться описаниями того, как оно все было.

Чур, с описаниями не халявить - приеду первого и проверю! )))

URL

03:45

Сегодня на набережной увидела новую социальную рекламу. Постер с нарисованной бегущей девочкой и подписью:

«Чем дальше я бегу, тем меньше становятся мои проблемы»

Очень похоже на ненавязчивую рекламу эмиграции. :-D

Ха! Нас, тараканов, так легко не выживешь! ))))

URL

пятница, 27 апреля 2007

08:36

О пользе Интернета

Интернет – штука полезная, и неправы те, кто считает иначе.

Судите сами: каждый интернетчик со стажем:

1. Прекрасно знает математику. (Спросите у любого интернетчика про число «пи», и он ответит, не задумываясь. У граждан, оторванных от Интернета, такой солидарности не наблюдается).

2. Знает иностранные языки (в том числе так называемый «подонковский». Многие рекомендуют друг другу еще дополнительно записаться на курсы албанского. Наверно, для расширения кругозора).

3. В курсе самых последних новостей, в том числе экзотических. (Например, интернетчики одними из первых узнают, что в Рио-де-Жанейро на 80-летнюю старушку упал рояль, после чего она вспомнила, где забыла свой любимый театральный бинокль. Многие граждане, живущие вне Интернета, обычно остаются не в курсе столь животрепещущей информации).

4. Много путешествует или, по крайней мере, планирует путешествовать. (Еще бы! Ведь надо пообщаться в реале с кучей виртуальных френдов, а это – приличный географический охват. Кстати, многие еще рекомендуют друг другу посетить знаковый белорусский город Бобруйск. В самом городе планируется в скором времени открыть стену для паломничества и символического убиения интернетчиков).

5. Никогда не одинок. (Если не друзья, то уж спамеры об этом точно позаботятся).

В общем, приятного сидения в Интернете!

@темы: Интересности

URL

четверг, 26 апреля 2007

13:07

Перевод по FF VII

Название: Поцелуй Иуды

Размещение: здесь

Оригинальное название: Judas Kiss

Автор: Ninjagrrl

Переводчик-переписчик: Varesso

Варнинги: упоминание неуставных отношений, смерть персонажа.

Комментарий переводчика: В моем видении персонажей, жестокий ООС на Ценга (как ни переписывай), но все равно не удержалась. Бить и презирать разрешается ))))

читать дальше

@темы: Переводы

URL

06:17

Гороскоп, потырен у IQ-Sublimation.

Всегда знала, что лень моя - враг мой ))))))

читать дальше

URL

среда, 25 апреля 2007

02:08

Черт, опять делюсь чужими стихами по случаю. И скажите спасибо, что не своими – это уже тянуло бы на высшую меру.

Меня удивляет, насколько часто в фиках начали писать фразы типа «не смотря на обстоятельства».

Сразу вспоминаются две вещи. Первое – это как на одном из своих концертов Евгений Клячкин получил из зала записку с просьбой исполнить песню «Не гляди назад, не гляди», где слово «назад» было написано раздельно. Потом он стал исполнять эту песню существенно реже. )))))

Второе – стих авторства LyoSHICK с форума переводчиков:

Возможно, тема надоела,

И прозвучит, как издевательство,

Но вот по поводу пробела

Одно, по-моему, бесспорно:

"В начале каждого раздела" –

Ещё пока что обстоятельство,

"Вначале каждого раздела" –

Уже сценарий фильма с порно.

URL

вторник, 24 апреля 2007

08:37

Как ни странно, ухитрилась найти книгу, которая более-менее нравится - "Криптономикон" Нила Стивенсона. Прочитанные 150 страниц еще не вызвали хронического отторжения, а это уже показатель. :-D

Понравившаяся цитата: (банально, я знаю)

Спорить с анонимным незнакомцем в Сети — гиблое дело; обычно рано или поздно выясняется, что это школьник, располагающий неограниченным свободным временем.

Просто я представила себе такой спор в лицах. :-D

И... таки да!

A вообще, ИМХО, книга относится к числу тех, которые профессионалы не могут читать без слез, а чайники глотают с удовольствием.

/пышет паром из носика/

URL

05:24

Работа после отпуска идет через агонию и страдания.

Утешаюсь народным фольклором.

Фольклорное. Просто так

@темы: Веселое

URL

понедельник, 23 апреля 2007

17:41

Прага. Фотоотчет

Красивое, высокохудожественное и т.д. - это не ко мне, а вот милое и кавайное - как раз моя специализация. Собственно, под катом - образчики "милого" и "кавайного" в пражском исполнении.

читать дальше

@темы: Путешествия

URL

15:54

Прага вкратце

Пол-френдленты пишет отчеты по играм, а я соригинальничаю и напишу по городу.

Прага и так не очень похожа на Москву, но сейчас отличие особенно разительно. Если в Москве до сих пор холодно и зелень попадается исключительно островками, то в Чехии уже наступило лето, и цветет буквально все.

Единственная проблема Праги – это все-таки не очень большой город (окраины в расчет не берем). Поэтому если решительно подойти к делу и впихнуть в один день шоппинг, достопримечательности, парки, ночной клуб, бильярд и рестораны, то на второй день в ужасе понимаешь, что идти мало того, что некуда, так еще и не хочется. После семи часов прогулок по брусчатке и ночных танцев желание ходить отбивает напрочь.

Если кто-то когда-нибудь и изобретет левитацию, то это будет либо чех, либо турист, побывавший в Праге. Инстинкт самосохранения скажет: «Надо!», и выбора не останется.

Да, кстати... смешные фотографии пусть в небольшом количестве, но сделаны.

Как только разберу, так начну делиться.

@темы: Путешествия

URL

четверг, 19 апреля 2007

13:07

На тему любых сетевых дискуссий и вообще

Давно подписалась на сообщество Агитплакат - все ждала, когда они меня порадуют.

Это случилось сегодня.

читать дальше

Вместо "детей" можно читать "взрослых".

Но согласитесь, это непринципиально ))))))))))))))))))

URL

09:12

К каждой новой поездке за границу отношусь все более расхлябанно.

Вещи не собраны, паспорта на руках нет, билетов нет... Точно знаю одно: вылет завтра.

Правда, во сколько именно – это уже вопрос )))

URL

среда, 18 апреля 2007

06:52

Звуковая реклама в метро – это песня.

Сорри, точный текст не воспроизведу, но...

«Я - Екатерина Иванова (естественно, реального имени не помню), ведущая программы ХХХ. На мою программу приходит множество известных людей. Многие из них ездят на метро. Оглянитесь вокруг – возможно, они сейчас рядом.»

На другом эскалаторе:

«В случае обнаружения подозрительных лиц, немедленно сообщите об этом сотрудникам милиции или дежурному по станции».

Начинаешь задумываться, кого приглашают на телепередачи.

URL