пятница, 17 февраля 2006
четверг, 16 февраля 2006
Тест на вивисекцию
Мои результаты:
Если разобрать вас на части, то вы состоите из:
бесконечный путь, лужайка возле дома, лязг мечей, цветные сны, оставляющие больше впечатлений чем реальность, оборотни и вурдалаки
Странно, оборотней не припомню
Мои результаты:
Если разобрать вас на части, то вы состоите из:
бесконечный путь, лужайка возле дома, лязг мечей, цветные сны, оставляющие больше впечатлений чем реальность, оборотни и вурдалаки
Странно, оборотней не припомню
На следующей неделе в ЦДП состоится британский фестиваль анимации.
Подробную программу можно найти здесь.
Я сама еще не решила, хочу ли на это идти, но некоторые аннотации действительно впечатляют. Фанфикеры зеленеют от зависти и нервно курят в сторонке.
читать дальше
Подробную программу можно найти здесь.
Я сама еще не решила, хочу ли на это идти, но некоторые аннотации действительно впечатляют. Фанфикеры зеленеют от зависти и нервно курят в сторонке.
читать дальше
Фотографии ночной Японии в ассортименте. Для всех, кто туда еще не добрался и кому интересно, как это выглядит.
http://doci.nnm.ru/anime_n_filmz/12...ochnoj_yaponii/
http://doci.nnm.ru/anime_n_filmz/12...ochnoj_yaponii/
среда, 15 февраля 2006
Хочу еще раз прорекламировать свой ненаглядный ресурс www.jpqueen.com. Основные товары: манга, артбуки, аудио диски, видео, DVD, доджинши.
Собственно, реклама
Собственно, реклама
вторник, 14 февраля 2006
Название: Понимание (The Nearness of you)
Автор: Dùlin
Пейринг: Хлое/Айя, упоминание Айя/Йоджи
Переводчик: Varesso
Бета: Котя Хелла
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2786624/1/
Warning: ангст, POV Айи
Для Papa-demon, который хотел что-то по Side B.
читать дальше
Автор: Dùlin
Пейринг: Хлое/Айя, упоминание Айя/Йоджи
Переводчик: Varesso
Бета: Котя Хелла
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2786624/1/
Warning: ангст, POV Айи
Для Papa-demon, который хотел что-то по Side B.
читать дальше
Крайне опрометчиво пообещала перевести брэдоайю. Оправдывающие факторы, конечно, были: у меня достаточно приличная подборка англоязычных фиков по ВК (которая, правда, последний раз перечитывалась чуть ли не год назад), и я точно помнила, что что-то по этому пейрингу там было.
Беглый осмотр показал, что фиков на заданный пейринг штук двадцать, и я бодро телеграфировала, что процесс вот-вот пойдет.
Тут-то и начались «НО».
Беглый осмотр показал, что фиков на заданный пейринг штук двадцать, и я бодро телеграфировала, что процесс вот-вот пойдет.
Тут-то и начались «НО».
понедельник, 13 февраля 2006
Бетирование фиков - дело обычное и привычное. Вычитываешь себе, ловишь логические и лингвистические баги, переругиваешься или полюбовно договариваешься с авторами ... В общем, дело житейское.
А потом открываешь серьезные документы и понимаешь, что и их не помешало бы побетить. Хотя бы на логику.
Статья контракта о предоставлении права на телевещание в регионах
А потом открываешь серьезные документы и понимаешь, что и их не помешало бы побетить. Хотя бы на логику.
Статья контракта о предоставлении права на телевещание в регионах
воскресенье, 12 февраля 2006
По итогам выходных появилась любимая эстетическая фантазия.
Выход в свет Кроуфорда и Асами с прекрасными половинами aka Фудзимия и Фейлон (товарищам шипперам альтернативных пейрингов хочу заметить, что Шульдих и Акихито в качестве прекрасной половины смотреться не будут
)
Эта четверка рядом ... Мммм...
читать дальше

Выход в свет Кроуфорда и Асами с прекрасными половинами aka Фудзимия и Фейлон (товарищам шипперам альтернативных пейрингов хочу заметить, что Шульдих и Акихито в качестве прекрасной половины смотреться не будут

Эта четверка рядом ... Мммм...

читать дальше
суббота, 11 февраля 2006
Сейчас появилось много статей о блогах типа http://www.vz.ru/society/2006/2/8/21730.html
Мне особенно нравится положение о том, что "во многих трудовых договорах указывается, что вся интеллектуальная собственность, произведенная сотрудником на рабочем месте, принадлежит работодателю. Блог, безусловно, подпадает под это определение".
А ведь действительно - в основном все (и я в том числе) пишут с работы.
Остается только надеяться, что от ТАКОГО работодатель решит отказаться добровольно. Ну нафига моим юристам яой?
Мне особенно нравится положение о том, что "во многих трудовых договорах указывается, что вся интеллектуальная собственность, произведенная сотрудником на рабочем месте, принадлежит работодателю. Блог, безусловно, подпадает под это определение".

А ведь действительно - в основном все (и я в том числе) пишут с работы.

Остается только надеяться, что от ТАКОГО работодатель решит отказаться добровольно. Ну нафига моим юристам яой?

пятница, 10 февраля 2006
Уважаемые ПЧ!
Никто не знает архива (любого), где лежат файлы от 500 метров и больше? Причем файлы должны быть доступны не в Торренте, а в обычной закачке?
У меня дома такая специфическая телефонная линия, что, если я хочу оставаться в Интеренете, а не входить туда заново каждые 10 минут, надо все время что-то фоново качать /Торрент почему-то закачкой не считается/. Так что очень нужен какой-нибудь бааальшой архивчик.
Файлы от 5 гигов особенно приветствуются.
Никто не знает архива (любого), где лежат файлы от 500 метров и больше? Причем файлы должны быть доступны не в Торренте, а в обычной закачке?
У меня дома такая специфическая телефонная линия, что, если я хочу оставаться в Интеренете, а не входить туда заново каждые 10 минут, надо все время что-то фоново качать /Торрент почему-то закачкой не считается/. Так что очень нужен какой-нибудь бааальшой архивчик.
Файлы от 5 гигов особенно приветствуются.

четверг, 09 февраля 2006
Чувствую, срочно нужно сделать две вещи: найти музу и отключить телефон.
Специально взяла на работе два выходных, чтобы разобраться с бетированием, переводом и фанфикерством. С утра особого вдохновения не было, а только что позвонили из агентства и предложили 50 страниц на неделю. Я, естественно, согласилась (говорила и повторю: перед красотой денег устоять невозможно).
Но вот как такими темпами можно успевать делать фандомные дела, уже окончательно не понимаю.
Специально взяла на работе два выходных, чтобы разобраться с бетированием, переводом и фанфикерством. С утра особого вдохновения не было, а только что позвонили из агентства и предложили 50 страниц на неделю. Я, естественно, согласилась (говорила и повторю: перед красотой денег устоять невозможно).


Но вот как такими темпами можно успевать делать фандомные дела, уже окончательно не понимаю.
Чего только не найдешь на просторах фанарта!
Например, чудесную пару в японском стиле.
Арт
Тру пейринг, конечно, форева, но не могу не признать, что эта парочка смотрится неплохо.
Например, чудесную пару в японском стиле.

Арт
Тру пейринг, конечно, форева, но не могу не признать, что эта парочка смотрится неплохо.

среда, 08 февраля 2006
Кстати, не устаю радоваться собственному компьютеру. После восьми форматирований бедняга понял, что в обычных условиях выпендриться не удастся, и теперь отводит душу только в экстренных случаях.
Игривый компьютер - радость пользователя
Игривый компьютер - радость пользователя
FF фест получился не просто хорошим, а... даже слов нет. ИМХО на нем НЕТ плохих работ - вещь, которая мне раньше представлялась невероятной.
Естественно, лучше читается про собственных любимых героев, и лично я получила наибольшее удовольствие от работ Коти Хеллы и Тэнки, но абсолютно все вывешенное было великолепным.
Теперь вот мучаюсь. Конечно, хочется сказать авторам и художникам, что они самые замечательные, но если копировать такую надпись раз двадцать, боюсь, эффект потеряется.
Дайте, пожалуйста, открытку "Моей любимой и единственной". 20 штук.
Поэтому наверно нагло ограничусь глубочайшим поклоном уважения Рене - вдохновителю и организатору этого чуда.
Хотя, по-моему, работы на фесте сами по себе являются лучшей благодарностью и наградой.
Естественно, лучше читается про собственных любимых героев, и лично я получила наибольшее удовольствие от работ Коти Хеллы и Тэнки, но абсолютно все вывешенное было великолепным.
Теперь вот мучаюсь. Конечно, хочется сказать авторам и художникам, что они самые замечательные, но если копировать такую надпись раз двадцать, боюсь, эффект потеряется.
Дайте, пожалуйста, открытку "Моей любимой и единственной". 20 штук.
Поэтому наверно нагло ограничусь глубочайшим поклоном уважения Рене - вдохновителю и организатору этого чуда.
Хотя, по-моему, работы на фесте сами по себе являются лучшей благодарностью и наградой.

вторник, 07 февраля 2006
Фики на ФФ фесте просто чудо как хороши. А еще мне ужасно нравится верхний баннер:
Рено в Автомире. Рено в кредит без процентов на три года.
Очень... заманчивое предложение.
Рено в Автомире. Рено в кредит без процентов на три года.
Очень... заманчивое предложение.
Хочу посоветоваться с общественностью.
В ближайшее время я собираюсь плотно сесть за Некоджиту, и в итоге последняя часть «По другую сторону» окажется позади. Встанет вопрос, что делать дальше.
Мы с Enji планируем сразу же взяться за совместный проект, но учитывая его сложность, подозреваю, что у меня периодически будет «застой», и можно будет халтурить на стороне.
В связи с этим мне было бы интересно узнать ваши пожелания о том, что стоит переводить дальше.
У меня на примете есть три вещи:
1. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Виридиан. Название: “Girl”. Объем: около 120 страниц.
Аннотация
2. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Некоджита. Название: “Shadows”. Объем: 16 частей где-то по 50 страниц каждая.
Аннотация
3. Фандом: Yami no Matsuei. Автор: Лиделл. Название: “Two People on Opposite Sides of the River”. Объем: 120 страниц.
Аннотация
Я бы хотела поставить на голосование (впервые этим развлекаюсь, но, мне кажется, что так будет проще), что было бы наиболее интересно?
Предлагаю также пустой четвертый вариант. Может, у кого-то есть на примере интересные вещи, которые вы хотели бы видеть переведенными? Тогда – обязательно в комменты. Вообще любые комментарии приветствуются.
upd. К серии "Другое" можно отнести и фик Виридиан по аниме Saiyuki "None So Blind". Пейринг Сандзо/Годжо/Хаккай. Очень интересный сюжетный фик со вполне приличным обоснованием пейринга. Объем - около 120 страниц.
В ближайшее время я собираюсь плотно сесть за Некоджиту, и в итоге последняя часть «По другую сторону» окажется позади. Встанет вопрос, что делать дальше.

Мы с Enji планируем сразу же взяться за совместный проект, но учитывая его сложность, подозреваю, что у меня периодически будет «застой», и можно будет халтурить на стороне.
В связи с этим мне было бы интересно узнать ваши пожелания о том, что стоит переводить дальше.
У меня на примете есть три вещи:
1. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Виридиан. Название: “Girl”. Объем: около 120 страниц.
Аннотация
2. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Некоджита. Название: “Shadows”. Объем: 16 частей где-то по 50 страниц каждая.
Аннотация
3. Фандом: Yami no Matsuei. Автор: Лиделл. Название: “Two People on Opposite Sides of the River”. Объем: 120 страниц.
Аннотация
Я бы хотела поставить на голосование (впервые этим развлекаюсь, но, мне кажется, что так будет проще), что было бы наиболее интересно?
Предлагаю также пустой четвертый вариант. Может, у кого-то есть на примере интересные вещи, которые вы хотели бы видеть переведенными? Тогда – обязательно в комменты. Вообще любые комментарии приветствуются.
upd. К серии "Другое" можно отнести и фик Виридиан по аниме Saiyuki "None So Blind". Пейринг Сандзо/Годжо/Хаккай. Очень интересный сюжетный фик со вполне приличным обоснованием пейринга. Объем - около 120 страниц.
понедельник, 06 февраля 2006
Последняя заявка на фикатоне вызвала чувство тихого ужаса.
хочу: айя\йоджи - йоджи\айя, айя влюблен в йоджи - в кои то веки. а йоджи в айю нет - изначально. а потом ничего, втянется. желательно постглюхен. не дайдфик, не флаф и не пвп. обязательны:сюжет, приключения, хеппи-энд.
Я знаю, как ее исполнить, и мне страшно
хочу: айя\йоджи - йоджи\айя, айя влюблен в йоджи - в кои то веки. а йоджи в айю нет - изначально. а потом ничего, втянется. желательно постглюхен. не дайдфик, не флаф и не пвп. обязательны:сюжет, приключения, хеппи-энд.
Я знаю, как ее исполнить, и мне страшно
Оказывается, был проведен социологический опрос на предмет "самых вредных книг". Причем в ответе необходимо было аргументировать свою точку зрения.
Полный обзор результатов исследования дан здесь, а я хотела бы привести только выдержку:
Мы намеренно спрашивали респондентов только о «взрослых» книгах, однако, как оказалось, сказки успешно конкурируют по вредности с детективами и триллерами. Чаще других «вредной книгой» называли бестселлер «Гарри Поттер» (мое примечание: единственный случай без комментариев. Наверно, и так все ясно
) и русскую народную сказку «Колобок» (с формулировками «безнаказанность увертливых» может, безнаказанность увертливых относится к ГП?? и «каннибализм»). Из других сказок признаны вредными «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексея Толстого (за «фаллические аллюзии») и «Стойкий оловянный солдатик» Андерсена (за «депрессивное настроение»).
Полный обзор результатов исследования дан здесь, а я хотела бы привести только выдержку:
Мы намеренно спрашивали респондентов только о «взрослых» книгах, однако, как оказалось, сказки успешно конкурируют по вредности с детективами и триллерами. Чаще других «вредной книгой» называли бестселлер «Гарри Поттер» (мое примечание: единственный случай без комментариев. Наверно, и так все ясно
