четверг, 24 февраля 2005
07:53

Просто какой-то кошачий заговор!

Вчера собирался весь день провести за компом, тихо работая над некоджитой и Аое. Так что бы вы думали? Не прошло и пары часов спокойной работы, как тоскующий Йоджи начал активно требовать выгуливания. Пришлось уступить кысику. И пошло-поехало. Никаких условий для полноценного труда.

Мне вот только интересно, котенок отвлекает меня по своей инициативе или выполняет приказы своего "красноколосого" (обожаю вордовские правки) лидера?

URL
понедельник, 21 февраля 2005
06:37

Какими странными путями ходит вдохновение... В эти выходные большинство предварительно сделанных планов сорвалось, а в итоге получилось все, как всегда, к лучшему.

Два дня, почти не отрываясь от компа... Зато теперь готова седьмая глава Embracing the Shadows Аое (дурацкая ситуация - впервые в русском фандоме будет два параллельных перевода одной очень большой вещи, но ведь два - лучше, чем ни одного, да?) и почти закончена первая глава Other Side Некоджиты (люблю эту девочку, у нее главы по 40 моих страниц).



К чему я это все? Товарищи беты, приготовьтесь. :) Бедные вы мои.



Что характерно, вдохновение не угасло - планирую сегодня на работе еще поработать над собственными переводами. Как-то странно все сложилось - на работе перевожу за деньги, дома - для души. Интересно только, не ухитрюсь ли я таким макаром возненавидеть некогда любимый инглиш?

@настроение: творческое

URL
пятница, 18 февраля 2005
13:14

Всей компанией до "Ромео и Джульетты" можем и не дойти (мешает элементарное отсутствие билетов), но вот как представитлеь своей компании я туда все же попаду. Пока предлагаю скан билета. Специально для Taid, которая хотела посмотреть на Джульетту. :)



Кстати, уже распределили, кто кому подносит цветы. Мне досталась Джульетта. :)


URL
12:22

Какой Айка у нас кысик. *мечтательно* Ушастенький, длинноногий...



URL
четверг, 17 февраля 2005
13:41

Тонким чутьем художника ощущаю, что весна предстоит веселая. На сайте Рыжика по Баффи www.mydearangel.ru будет конкурс фанфикшена.

Так самое смешное первое - что меня пригласили в жюри и второе - что "жюрить" я буду ГЕТ фики и переводы.



Чувствую, что погружение в неизведанное и новые острые ощущения мне гарантированы.



Молюсь только об одном: чтобы талантливые начинающие авторы ХОТЯ БЫ проверяли орфографические ошибки. А то ведь убью нафиг.

URL
06:42

К вопросу о том, как распознаются слешеры. Иду вчера с работы с нашим сисадмином, и он начинает мне расписывать один из своих любимых сериалов. "Там речь идет о похоронном бюро." Я *безрадостно*: "Ааа". "Там в начале каждой серии кто-то умирает!" Моя реакция неизменно безрадостна.

Мальчик видит, что меня пробрать трудно и судорожно ищет новые аргументы. В конце концов, находит: "Один из владельцев бюро - гомосексуалист. В сериале еще и много рассказывается о его личной жизни."

Мое "Ааа" приобрело качественно новый оттенок.

Теперь вот придется еще и это смотреть. Хорошо хоть, что в нашей компани достать любой сериал не проблема. Хелен, еще раз напоминаю: НЕ ЗАБУДЬ В ВЫХОДНЫЕ SIX FEET UNDER.


URL
воскресенье, 13 февраля 2005
12:09

Я, конечно, понимаю, что каноническое Вайс - это неяойное аниме и все такое, но объясните мне, что Айя в четвертом томе Weiss Side B делает со своей катаной?

Если это он так тренируется, тогда попрошу уточнить - к чему он тренируется?


URL
пятница, 11 февраля 2005
08:02

Почувствовал себя вчера персонажем Trigan Вэшем Стампидом в его переводе на русский: Ваш Паникер.



А все началось с того, что президент компании подошел ко мне и строго объявил, что завтра утром хочет со мной серьезно поговорить.

Учитывая то, что за три недели своей работы в компании я переделал кучу частных заказов и больше получаса в день собственно родной компанией и не занимался, появилась мысль, что попросят паковать вещи. Срочно вышел в Инет, посмотрел на имеющиеся вакансии, убедился в своей востребованности и несколько успокоился.



А смысл был волноваться?



Только что состоялся задушевный разговор с товарищем президентом. У меня мягко спросили, как мне нравится компания, поинтересовались, не слишком ли меня нагружают, наговорили кучу лестных слов о моем потенциале и о том, что он пока не до конца востребован, но они постараются предложить мне в скором времени что-то более достойное моих талантов.



Интресно, он собирается уйти в отставку и порекомендовать меня на свое место? :)

URL
вторник, 08 февраля 2005
14:37

Взято у @Nika-kun, которая взяла это у миссис Норрис... В общем, как всегда, хорошие вещи расползаются по дневникам. А мы... мы - не гордые, мы и чужое берем.



Аннотация на аниме "Weiss Kreuz"

URL
09:26

Все-таки, есть что-то в японском косплее.

Изо всех виденных мною пока Сандзо, японский выглядит наиболее убедительно.



Картинки японского косплея

URL
пятница, 04 февраля 2005
09:06

И последний тест. Кто вы из сэме:

http://quizilla.com/users/valkyriel...20are%20You%3F/

URL
08:57

Тесты продолжаются. Ваш любимый пейринг по Weiss Kreuz.

http://quizilla.com/users/waterfall...airing%20Is.../




URL
08:44

На дневниках снова развернулась эпидемия тестов, в которую и вношу посильный вклад.

Итак, каков он - ваш яой?



http://quizilla.com/users/Draye/qui...Your%20Yaoi%3F/

URL
вторник, 01 февраля 2005
10:50

Мда. После Нового Года я поменяла работу. До сегодняшнего дня работа вызывала только искреннее удивление - оклад мне положили чуть ли не в два раза больше прежнего, а работать пока не надо ВООБЩЕ. На горизонте есть некоторая халтурка, после появления которой нагрузка увеличится до 1-2 часов в день. Передо мной уже чуть ли не извиняются, что вообще мне что-то поручат. И это в сочетании с неограниченным доступом в Инет.

О чем это я? Ах, да. Мне казалось, что лучше быть уже не может.

Но тут незаметно подкрался день рождения компании, который будут отмечать в начале марта.

Планируется арендовать театр и устроить праздник для сотрудников и распространителей (банкет, подарки и т.д.). Главное - это сам спектакль. Узнав о его названии и специфике, я окончательно поняла, что нашла свое идеальное рабочее место.

Это будет "Ромео и Джульетта", где играют одни мужчины.

Я хочу это видеть!!!!



А какие сейчас готовятся слоганы для приглашений. Спектакль об истинной любви, глубокой страсти и т.д. Wow!!

URL
понедельник, 31 января 2005
11:02

Ну вот и сходили на "Аниматрикс". Поскольку впервые посетили мероприятие такого рода, то было даже интересно. Боюсь, разе на дцатом такие вещи уже сильно приедаются.
Больше всех страдал Фарфи. Бедолагу в детстве отдали в церковный хор, и теперь, когда он слышит поющих людей (да еще и делающих это непоставленым голосом или не совсем попадающих в ноты), ему постоянно хочется кого-то порезать ножичком. Желательно исполняющих. Ну ничего - коллективными усилиями удержали.
Еще очень впечатлил фанарт по Вайсу. Причем пол рисовавшего можно было определить почти всегда. Мужской фанарт - это что-то. :)
Впрочем, были и позитивные моменты. Безусловно, это Хотохори и московский групповой косплей по Вайсу. (Ммм... "групповой косплей" - это звучит.)
Питерский абстрактно тоже был хорош, но их явно подвела недостаточная отрепетированность.

А так - ничего. Надо будет еще как-нибудь сходить.

URL
пятница, 28 января 2005
11:11

Вспомним детство золотое... Люди любят цитировать "Голубого щенка", а ведь есть и другая гениальная вещь - повесть Виталия Мелентьева "Голубые люди розовой земли". Мне недавно попалась в сети (http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_mr/melenv02.htm), я перечитала, вспомнила детство и особенно умилилась одному отрывку из последней части.

Когда главный герой (Юра) расстается со своими инопланетными друзьями ("кожа у них голубого цвета, а так - обычные люди"), имеет место душераздирающий диалог:



читать дальше

@темы: Веселое

URL
вторник, 25 января 2005
07:48

Мда. Походишь по дневникам, на такой компромат наткнешься...





Собственно компромат

URL
понедельник, 24 января 2005
09:12

Труд людей не должен пропадать напрасно. Я таки уговорила Рику отсканить чудесный рисунок, который она и Хильда подарили мне к Новому Году. Огромное спасибо!!!!!!!!!! Вы - просто чудо!!! :bigkiss:

И я серьезно раздумываю над тем, чтобы повесить это в спальне. Пусть люди знают, с кем связались.





URL
четверг, 20 января 2005
15:30

Наркоман от литературы. Что это такое и как с этим бороться.

Еще утром грустно разглядывала стопку лежащих рядом с монитором заказов, которые срочно надо сделать и за которые даже обещают что-то заплатить. Казалось бы, идеальные условия для работы. Ан нет. Потом меня занесло на книжную ярмарку, где я помимо всего прочего обнаружила и новую книгу Раткевич.

Все-таки есть авторы, увидев новые книги которых я действую по стандартной схеме: покупаю книгу, мчусь домой, листая по пути, быстро мою себе пару яблок или, не глядя, сыплю что-нибудь грызябельное на тарелку, заваливаюсь на кровать, укрываю ноги своим любимым пледом и открываю на первой странице. Все. Пока я не переворачиваю последнюю страницу, мне абсолютно наплевать на все окружающее. В данном случае вынырнула из бумажной реальности четыре часа спустя и сразу же стала думать, кому из друзей подкинуть книгу почитать. Все по классической схеме - подсел сам, подсади другого.



И, главное, мне нравится быть наркоманом от литературы. Жаль только, что все меньше издается вещей, способных пробудить желание плюнуть на все и забыться с книгой в руках.


URL
четверг, 13 января 2005
20:08

Этот Старый Новый Год прошел на удивление романтично. Только я, Йоджи, бутылка вина и хорошая комедия. Кто бы мог подумать, что с вайсовским штатным плейбоем может получиться такой домашний вечер наедине. То ли стареет, то ли решил остепениться, то ли у него бывают неоправданные приступы лирического настроения.

Больше всего порадовал выбранный им фильм - «Убойная парочка Старски и Хатч» - о котором как раз речь и пойдет дальше.

читать дальше

URL