И снова думаю про свою Некоджиту. От бет начинают поступать новые куски, и сразу возникает дилемма: кидать на форум по 10 страниц (размер одного куска) по мере получения от бет, или все же ждать, пока не будут готовы все 40.
Ну вот, похоже, и до меня добралось зимнее обострение. Начинают раздражать сущие мелочи и отчаянно хочется сменить обстановку, что в ближайшее время просто нереально.
Будем надеяться, что и это пройдет.
Будем надеяться, что и это пройдет.
С днем рождения, Катана-сан!
Желаю чрезвычайной пуфФыстости, больших тФорческих успехов, кучи мягких плюшеФых друзей и удачи во всем!
Желаю чрезвычайной пуфФыстости, больших тФорческих успехов, кучи мягких плюшеФых друзей и удачи во всем!
четверг, 08 декабря 2005
Парк Культуры наконец-то работает, но люди еще об этом не знают, поэтому по утрам на кольце никого нет, и это хорошо.
Даярь пока работает, но люди об этом опять же не знают, и здесь почти никого нет. А вот это уже никуда не годится! Люди, ау!
Даярь пока работает, но люди об этом опять же не знают, и здесь почти никого нет. А вот это уже никуда не годится! Люди, ау!
среда, 07 декабря 2005
Подозреваю, это ходит по Сети уже давно, но мне попалось только сейчас.
Спит убитая лисичка,
Спит задушенная птичка,
Обезглавленный хомяк
Посмотри-ка как обмяк,
Утонув в зловонной жиже,
Спят в аквариуме мыши,
А на высохшем полу
Рыбки кучкой спят в углу.
Спят в пробирке эмбрионы,
Спят в Египте фараоны,
А в Московском мавзолее
Ленин спит, блаженно млея.
Ошибившись только раз,
Спят саперы в этот час.
В паутинке дремлет мушка...
Спи... а то прибью подушкой.
Спит убитая лисичка,
Спит задушенная птичка,
Обезглавленный хомяк
Посмотри-ка как обмяк,
Утонув в зловонной жиже,
Спят в аквариуме мыши,
А на высохшем полу
Рыбки кучкой спят в углу.
Спят в пробирке эмбрионы,
Спят в Египте фараоны,
А в Московском мавзолее
Ленин спит, блаженно млея.
Ошибившись только раз,
Спят саперы в этот час.
В паутинке дремлет мушка...
Спи... а то прибью подушкой.
У нас на работе рассылали инструкцию по смене внешности политиков.
Данный проект разработан неким Любимовым в качестве помощи политикам на случай чрезвычайных ситуаций (мало ли что). Автор клянется, что использовал только манипуляции типа парика/накладных усов или, наоборот, бритья. Фотошоп не применялся.
Ниже привожу наиболее замечательные экземпляры.
Такими они мне нравятся
Данный проект разработан неким Любимовым в качестве помощи политикам на случай чрезвычайных ситуаций (мало ли что). Автор клянется, что использовал только манипуляции типа парика/накладных усов или, наоборот, бритья. Фотошоп не применялся.
Ниже привожу наиболее замечательные экземпляры.
Такими они мне нравятся
В спортзале меня преследует какой-то рок – стоит направиться к тренажеру, как там обнаруживается парочка людей, один из которых периодически дрыгается, изображая активную работу на тренажере, а другой стоит рядом и развлекает его светской беседой. Частота дрыганий первого – где-то раз в пять минут.
После обнаружения третьей такой парочки захотелось крови.
После обнаружения третьей такой парочки захотелось крови.
вторник, 06 декабря 2005
Вот уж действительно начинаешь ценить пиратские программы.
Мы тут со вторым переводчиком решили пробить установку нам такой переводческой программы, как Trados. Поскольку компания ставит только лицензионное программное обеспечение, мне поручили узнать, почем, собственно, процесс. Сумма меня порадовала: 1799 евро за одно рабочее место.
А у меня дома на диске пиратская копия лежит…
Мы тут со вторым переводчиком решили пробить установку нам такой переводческой программы, как Trados. Поскольку компания ставит только лицензионное программное обеспечение, мне поручили узнать, почем, собственно, процесс. Сумма меня порадовала: 1799 евро за одно рабочее место.
А у меня дома на диске пиратская копия лежит…
В связи со стихийным выбрасыванием дивана существенно улучшил свое гнездо.
Рецепт идеального гнезда: большая двуспальная кровать, четыре подушки, три одеяла и два пледа. Ингредиенты взбиваются по вкусу и хаотично распределяются по всей поверхности кровати.
Единственный минус: ужасно трудно выбираться из гнезда по утрам.
А все потому, что лишние подушки и одеяла на тот момент девать было некуда, и пришлось объединить их с коллективом сотоварищей.
Рецепт идеального гнезда: большая двуспальная кровать, четыре подушки, три одеяла и два пледа. Ингредиенты взбиваются по вкусу и хаотично распределяются по всей поверхности кровати.
Единственный минус: ужасно трудно выбираться из гнезда по утрам.
А все потому, что лишние подушки и одеяла на тот момент девать было некуда, и пришлось объединить их с коллективом сотоварищей.
понедельник, 05 декабря 2005
Вчерашний вечер пришлось провести в компании родственников. Эти замечательные люди твердо решили мне продемонстрировать кассету со съемкой меня в младенческом возрасте. Виридиановский Кроуфорд в матроске просто отдыхает. Я там был запечатлен в разных вязаных (!) штанишках, плюс периодически на меня одевали вязаную розовую (!) панамку (!!) с сердечками (!!!).
Все-таки моя мама была очень жестокой женщиной.
Все-таки моя мама была очень жестокой женщиной.
воскресенье, 04 декабря 2005
Окончательно поняла, что ремонт – лучшая школа менеджмента.
День первый. Квартира на моих глазах превращается из дома, который я люблю, в место, куда заходить страшно и не хочется. Четыре часа провожу в прихожей на скамеечке просто потому, что это единственное относительно чистое место в доме. Ключевое слово – «относительно». Постоянно возникают проблемы, которые на определенном этапе уже нет силы решать. Строители уходят в одиннадцать вечера, и я срочно отправляюсь в ближайшее кафе, потому что если не выпью зеленого чая, то кого-нибудь убью. Возможно, себя.
День второй. В восемь утра начинается скандал с жэком, и тут на меня снисходит вдохновение. Далее весь день проходит по принципу: я знаю, что сейчас появятся проблемы, и я также знаю, что для каждой придумаю по нескольку способов решения. Один – скучно. На определенном этапе проблемы пугаются и начинают решаться оптом, просто чтобы побыстрее от меня отвязаться. Вечером – поход в спортзал и зеленый чай в кафе около спортзала. Это уже напиток победителя.
День третий. На разруху в квартире смотрю философски, ибо уже расписано все – от прихода ремонтников до прихода уборщиц. Все проблемы сгинули еще вчера. Оглядываюсь в поисках новых, потому что чего-то уже не хватает.
А еще читаю «30 поцелуев» Кайгары. Хоррррошо. Мрррряу!
День первый. Квартира на моих глазах превращается из дома, который я люблю, в место, куда заходить страшно и не хочется. Четыре часа провожу в прихожей на скамеечке просто потому, что это единственное относительно чистое место в доме. Ключевое слово – «относительно». Постоянно возникают проблемы, которые на определенном этапе уже нет силы решать. Строители уходят в одиннадцать вечера, и я срочно отправляюсь в ближайшее кафе, потому что если не выпью зеленого чая, то кого-нибудь убью. Возможно, себя.
День второй. В восемь утра начинается скандал с жэком, и тут на меня снисходит вдохновение. Далее весь день проходит по принципу: я знаю, что сейчас появятся проблемы, и я также знаю, что для каждой придумаю по нескольку способов решения. Один – скучно. На определенном этапе проблемы пугаются и начинают решаться оптом, просто чтобы побыстрее от меня отвязаться. Вечером – поход в спортзал и зеленый чай в кафе около спортзала. Это уже напиток победителя.
День третий. На разруху в квартире смотрю философски, ибо уже расписано все – от прихода ремонтников до прихода уборщиц. Все проблемы сгинули еще вчера. Оглядываюсь в поисках новых, потому что чего-то уже не хватает.
А еще читаю «30 поцелуев» Кайгары. Хоррррошо. Мрррряу!
пятница, 02 декабря 2005
Ремонт проходит болезненно, как и ожидалось. Где-то через полчасика лишусь компьютера, и до понедельника выход к людям будет мне заказан.
Чтобы развеяться, начала шляться по просторам интеренета, и действительно стало лучше. Точнее, знание того, что кому-то хуже, не позволяет окончательно пасть духом.
http://www.livejournal.com/users/max_quercus/52399.html
Чтобы развеяться, начала шляться по просторам интеренета, и действительно стало лучше. Точнее, знание того, что кому-то хуже, не позволяет окончательно пасть духом.
http://www.livejournal.com/users/max_quercus/52399.html
четверг, 01 декабря 2005
Да, я не болею ФФ7, но от выкладывания ТАКОЙ картинки просто не могу удержаться.
С удовольствием потырено у Galch.
С удовольствием потырено у Galch.
Только что звонил какой-то британец, представляющий пражское бюро переводов, и предлагал, чтобы мы часть работы отдавали им.
Зашла на адрес их сайта и порадовалась на чужую ненавязчивую наглость.
Ребята предлагают перевод с любого языка на любой язык. Ценю чужое чувство юмора.
Самое интересное, что у них даже была русская страничка. Это-то их и погубило.
Как говорится, лучше бы не позорились.
Зашла на адрес их сайта и порадовалась на чужую ненавязчивую наглость.
Ребята предлагают перевод с любого языка на любой язык. Ценю чужое чувство юмора.
Самое интересное, что у них даже была русская страничка. Это-то их и погубило.
Как говорится, лучше бы не позорились.
Во время моего приснопамятного визита в Японию сэнсей, показывавший мне достопримечательности, во время прохода по одному кладбищу указал на могилу Уэсуги Кеншина. Со вздохом, полным зависти, сэнсей объяснил мне, что здесь лежит легендарный «святой самурай», который за всю свою жизнь ни разу не касался кожи женщины.
Опустим вопрос вскармливания и тот факт, что у Кеншина были-таки наследники – в конце концов, у святых еще и не такое получалось – дело не в этом. Просто со вчерашнего дня моя квартира стала напоминать реинкарнацию того самого святого самурая. Мебель, ковры и даже частично стены укутаны плотной полиэтиленовой пленкой. Свободными оставлены только святое – кровать и компьютер, но это лишь на время. В пятницу таки придется укрыть вообще все, и ночь с пятницы на субботу, чувствую, придется провести в объятиях моего любимого Уэсуги.
Теперь вот стою перед выбором: напроситься к кому-нибудь в гости или посмаковать такую уникальную возможность.
Опустим вопрос вскармливания и тот факт, что у Кеншина были-таки наследники – в конце концов, у святых еще и не такое получалось – дело не в этом. Просто со вчерашнего дня моя квартира стала напоминать реинкарнацию того самого святого самурая. Мебель, ковры и даже частично стены укутаны плотной полиэтиленовой пленкой. Свободными оставлены только святое – кровать и компьютер, но это лишь на время. В пятницу таки придется укрыть вообще все, и ночь с пятницы на субботу, чувствую, придется провести в объятиях моего любимого Уэсуги.
Теперь вот стою перед выбором: напроситься к кому-нибудь в гости или посмаковать такую уникальную возможность.
среда, 30 ноября 2005
Интересный эффект занятий спортом – вроде ничего не болит, но ужасно хочется залезть под одеяло и отоспаться. И вообще работать не хочется… М-да, похоже, на спорт в данном случае сваливать все же не стоит.
Но это было ТАК хорошо… Мрррр. Я снова буду заниматься айкидо… Мрррр 2 раза
Но это было ТАК хорошо… Мрррр. Я снова буду заниматься айкидо… Мрррр 2 раза
вторник, 29 ноября 2005
Мррр. Четыре часа в спортзале. Я, конечно, знала, что маньяк, но не догадывалась насколько.
Впрочем, у маньячества есть пределы - я уже передумала идти в спортзал еще раз завтра утром.
Впрочем, у маньячества есть пределы - я уже передумала идти в спортзал еще раз завтра утром.
Мне на работе принесли диск с пингвиньей короткометражкой. Всем жеающим могу записать, а для удаленных пользователей ссылка:
http://www.dqd.ru/590.html
WARNING: Оно таки на английском.
http://www.dqd.ru/590.html
WARNING: Оно таки на английском.
Теперь понимаю, что такое – жить будущим. Вчера у меня весь день было стойкое ощущение, что на дворе пятница. Сегодня точно знаю, что сейчас среда, и мне не нужно смотреть в календарь для подтверждения этого простого факта.
Интересно, что будет завтра?
Интересно, что будет завтра?
понедельник, 28 ноября 2005
Есть такие несчастные добрые пушистые создания. Имя им беты.
Как бы ни было плохо бетам переводчиков, бетам авторов приходится еще хуже. Ибо такие беты должны уметь продираться не только сквозь дебри русского языка (подчас крайне оригинального), но и через хитросплетения сюжета, добросовестно выискивая логические дыры.
Работа беты тяжела и неблагодарна, но люди, верьте, она желает вам добра. В конечном итоге.
И не вините ее за периодические вспышки язвительности. Поймите - ей очень-очень тяжело.
Так что гладьте ее по квадратной голове, говорите хорошие слова и ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЕЕ УСЛУГАМИ, черт побери!!!
Сорри. Навеяно прочитанным фиком одного из моих любимых авторов.
Как бы ни было плохо бетам переводчиков, бетам авторов приходится еще хуже. Ибо такие беты должны уметь продираться не только сквозь дебри русского языка (подчас крайне оригинального), но и через хитросплетения сюжета, добросовестно выискивая логические дыры.
Работа беты тяжела и неблагодарна, но люди, верьте, она желает вам добра. В конечном итоге.
И не вините ее за периодические вспышки язвительности. Поймите - ей очень-очень тяжело.
Так что гладьте ее по квадратной голове, говорите хорошие слова и ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЕЕ УСЛУГАМИ, черт побери!!!
Сорри. Навеяно прочитанным фиком одного из моих любимых авторов.